家具很破旧不要说“broken”,有很多更地道的用法等着你来学。第一个:
wearandtear(一定时期内的)磨损,损耗n.
Thispieceoffurnitureshowsscarcelyanysignofwearandtear.
这件家具基本上没有什么磨损。
Seatcoversonbusestakealotofwearandtear.
公交车的座套磨损比较严重。
wornout不能再用的;耗尽的
MyjeansarealmostwornoutbecauseIvewornthemsomuch.
因为穿太多次,我的牛仔裤几乎要破了。
worn-outclothes/carpet/furniture/equipment
破旧的衣物/地毯/家具/设备
Herbootswerewornoutbutshecouldntbuyanotherpair.
她的靴子都磨损了,但她不能买新的。
battered受损的;(尤指)用坏了的
batteredfurniture/toys破旧的家具/玩具
Hedroveupinabatteredoldcar.
他开着一辆破烂不堪的旧车过来了。
shabby破烂的,破旧的
Heworeashabbyoldovercoat.
他穿着一件破旧的大衣。
Herhomeisarentedone-bedroomapartmentinashabbypartoftown.
她的住所是一套租来的一居室公寓,位于城里很差的地段。