疥疮

注册

 

发新话题 回复该主题

一千零一夜里极有趣的五则故事,阿拉丁 [复制链接]

1#

《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集,又名《天方夜谭》。

书里的故事包罗万象,从历史故事到爱情悲剧再到人间喜剧,无所不有,令众多学者作家痴迷地收集整理了好几个世纪。

《一千零一夜》虽成书于民间,但同样赢得了许多文学大家的赞赏,譬如伏尔泰就将这套书翻来覆去地看过四遍。而高尔基则称其为“民间口头创作中‘最壮丽的一座纪念碑’。”

以下精挑细选出的十则故事,但愿也能让你领略到阿拉伯民间故事的艺术性与趣味性。

国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德

《一千零一夜》的故事主线就是首屈一指的好故事。

相传,古印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴,杀死了对他不忠的王后。此后,他每日娶一少女,翌日早晨便杀掉,以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王。新婚当夜,她给国王讲了一个故事,却又故意不讲完。天亮后,国王为知后续,不忍杀她,允许她下一夜继续讲。于是,她的故事就这样一直讲了一千零一夜,国王终于被感动,与她白首偕老。

阿拉丁神灯

这个故事因多次被迪士尼改编成动画和电影,早妇孺皆知,不过原著中的结局并不圆满。

在原著中,阿拉丁是一个贫穷的年轻人。一天,一位巫师欺骗阿拉丁,说服他从一个洞穴中偷走一盏油灯。阿拉丁得到油灯后,不小心从灯中释放出一个精灵。于是引发了一系列神奇之事,阿拉丁的每一个愿望都得以实现,但最后他和神灯中的精灵却被坏人拆散了,悲剧收场。

三个苹果

在这个故事中,一个渔民在底格里斯河中发现了一个很沉的箱子,他把它卖给了微服出访民间的古阿拉伯国王纳世德。

国王发现里面有一具女尸,于是命令宰相加法尔去破案。死者的丈夫和父亲都声称是自己杀害了她,但加法尔相信死者丈夫的说辞:

他在妻子生病时,给她买了三个苹果。其中一个后来却被一个奴隶拿在手中,这个奴隶声称这苹果是他的女友送给他的。丈夫在盛怒之下,便杀死了他的妻子。

挑起所有麻烦的那个奴隶,正是加法尔的家奴,最后当堂对峙,实是误会一场,令人哭笑不得。

驼背的故事

在巴士拉城,有一个裁缝和他的妻子,路遇一个有趣的驼背,他们决定请他到家里吃饭。

结果驼背一边吃一边开玩笑,不慎被一根又大又锋利的鱼刺噎死了。夫妇两人非常恐慌,用布裹住尸体,假装他患了天花,抱着他去求医。借此把驼背扔在医生家里,自己溜之大吉。

医生急于为他诊治,不慎跌下楼梯,刚好摔在驼背身上,一看驼背已死,便认为是自己误杀了他。为逃避审判,医生又将驼背抛尸荒野,又害一位商铺总管误认为自己杀死了驼背。

就这样,直至驼背的尸体被衙门发现,与之相关的人都纷纷认罪。但结果,驼背根本没有死透——一个理发师救活了他。

国王郁南和医生鲁延的故事

传说很久很久以前,有个国王叫郁南,国富兵强,威名远震,深受藩属拥戴。但美中不足的是:他全身长满了疥疮,汤药、药膏全都用过,无济于事,医生们也束手无策,不知如何是好。这时,有一位叫鲁延的老医生来到城里行医。鲁延医生博学多闻,能治好国王的病。

国王却听信谗言,以为鲁延要害他,便处决了鲁延。

鲁延临行前,赠给国王一本魔法书。他死后,国王通读全书,死于鲁延搁在书中的一种神秘*药。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题